2013-2014 sezonunda Halkbank Spor Kulübü forması giyen ve bu süreçte Türkiye Ligi, Türkiye Kupası ve Süper Kupa şampiyonlukları yaşayan Kaziyski, 11 yıl aranın ardından yeniden Halbank'a transfer oldu.
Kariyeri boyunca Avrupa’nın en üst düzey kulüplerinde forma giyen, CEV Şampiyonlar Ligi ve FIVB Kulüpler Dünya Şampiyonası başta olmak üzere pek çok prestijli organizasyonda önemli başarılar elde eden Kaziyski, Bulgaristan Milli Takımı’nda da uzun yıllar görev yaptı.
Kulüpten yapılan açıklamada şu ifadeler yer aldı.
Matey Kaziyski’ye kulübümüze yeniden hoş geldin diyor, birlikte geçireceğimiz yeni dönemde kendisine başarılar diliyoruz.